Also als aller erstes solltest du mit MySQLi arbeiten, da MySQL deprecated ist.
Dann solltest du besonders darauf achten, dass du die Variablen, welcher der Query benutzt, nicht direkt reinpackst, aufgrund von SQL Injections etc.
Ich habe dir mal den Code verbessert. Bitte mal testen und sagen, ob es funktioniert.
<?php
/**
* SQL Query
*/
$sql = mysqli_query('SELECT * FROM ws_4xf_tracklist ORDER by id DESC LIMIT 10') or die(mysqli_error());
/**
* Query verarbeitung + Array
*/
while ($werte = mysqli_fetch_array($sql)) {
$user_query = mysqli_query('SELECT nickname FROM ws_4xf_user WHERE userID=?', [
$werte['author_id']
]) or die(mysqli_error());
}
$user_row = mysqli_fetch_array($user_array);
?>